Confucius Institute at Universitas Al Azhar, Jakarta The unseen power of China

Thung Ju Lan

Abstract


China’s soft power is a difficult concept to measure if the Confucius Institute is the only source relied on. Joseph Nye’s concept of soft power puts a strong emphasis on “the power of attraction” as a tool to persuade or “to shape the preferences of others” in the worlds of business and politics. To understand how this soft power - or the Confucius Institute - works, we have to determine the “observable” power of the “intangible” attraction embedded in it. This observable but intangible attraction is assumed to be “embedded”in the language and culture offered by the Institute, namely so-called “shared values”. However, without having attended its classes, it is difficult to see which values are being shared with the local students. Despite this handicap, it is very apparent that the image of China itself has acted as an attraction. An attraction to China was visible already, even before the Confucius Institute was established. For Indonesians, China is a big country which has exerted its power there for a long time through its diaspora and/or exports. Therefore, the Confucius Institute is just one of the many forms of Chinese-ness within their purview. Certainly, the Confucius Institute might have assisted in adjusting negative impressions and expelling some of the reservations the Indonesians have about China. Nevertheless, its influence extends to only a limited number of people who are closely engaged with the Institute.

Keywords


Confucius Institute; Universitas Al Azhar; China; soft power; (Chinese) Indonesians.

Full Text:

PDF

References


”About Confucius Institute Classroom”, Hanban. [Retrieved from: http://english. hanban.org/node_ 10971.htm, accessed on 22-1- 2014].

Ardaiolo, Michael. 2013. ”Are Confucius Institutes Chinese public diplomacy tools or Trojan Horse”, Exchange 17 August. [Retrieved from: http://www.exchange diplomacy.com/are-confucius-institutes-chinese-public-diplomacy-tools-or-trojan-hourse, accessed on 19-7-2014].

This website is no longer accessible; A similar article by the same write come up in the Public Diplomat with a slighltly different title ”Cultural Diplomacy or Trojan Horse?” [Retrieved from: http://thepublicdiplomat.com/2013/09/01/confucius-institutes-chinese-public-diplomacy-tools-or-trojan-horses/, accessed on 26 February 2017].

Atje, Raymond and Arya B. Gaduh. 1999. ”Indonesia–China economic relations; An Indonesian perspective”. Paper presented at the China-ASEAN Research Institutes Roundtable 1999, organized by the Centre of Asian Studies, the Hong Kong University, 16-18 September. [Retrieved from: http://comp.uark.edu/~gaduh/papers/wpe 052.pdf, accessed on 23-9-2015].

Belford, Aubrey. 2012. ”Communists in the Classroom?”, The Global Mail 1 March. [Retreived from: http://www.theglobalmail.org/feature/communists-in-the-classroom /97/, accessed on 27-6-2013].

Bohorquez, Tysha. 2005. ”[Review of] Soft power; The means to success in world politics (Joseph S. Nye, New York: Public Affair, 2005)”. [Reviews Joseph Nye Jr.’s book on the importance of soft power; Retrieved from: http:// www.international.ucla. edu/asia/article/34734, accessed on 24-4-2013].

”China’s peaceful rise; Speeches of Zheng Bijian 1997-2004”. [Retrieved from: https://www. brookings.edu/wp-content/uploads/2012/04/20050616bijianlunch.pdf, accessed on 23-9-2015].

”China outlook 2015”. [Retrieved from: http://www.kpmg.com/ES/es/ Internacionalizacion-KPMG/Documents/China-Outlook-2015.pdf, accessed on 23-9-2015].

”Confucius Institutes face uphill battle in development”, People’s Daily Online 31 May 2011. [Retrieved from: http://english.people.com.cn/90001/90782/90873/7396218.html, accessed on 14-7-2014].

”Confucius Institute diresmikan di UAI”, IndonesiaRayaNews.com 21 November 2012. [Retrieved from: http://www.indonesiarayanews.com/news/komunitas/11-21-2012-20-17/confucius-institute-diresmikan-di-uai, accessed on 22-1-2014].

”Confucius Institute in Asia”, Confucius Institute, Worldwide. [Retrieved from: http://college.chinese.cn /en/node_3757.htm, accessed on 24-4-2013].

”Confucius Institutes in the world”, Introduction. [Retrieved from: http://college. chinese.cn /en/node_ 1979.htm, accessed on 24-4-2013].

Dini, Bina Izzatu. 2013. ”Seek knowledge, even if you have to go to China for it”, Perhimpunan Pelajar Indonesia Tiongkok 24 December 2013. [Retrieved from: http://www.ppitiongkok.org/2014/08/08/seek-knowledge-even-if-you-have-to-go-to-china-for-it/, accessed on 08-08-2014].

”Dubes RI: China, partner terpenting buat Indonesia”, detiknews 18 September 2012. [Retrieved from: http://news.detik.com/read/2012/09/18/060242/2023323/10/ dubes-ri-china-partner-terpenting-buat-indonesia, accessed on 27-1-2014].

Gu, Shihong. 2014. ”Pusat Bahasa Mandarin at University of Al Azhar Indonesia receives ‘Confucius Institute of the Year’ award”, www.chinanews.com 9 December 2014. [Retrieved from: http://www.chinese.cn/hanban_en/article/2015-01/08/content_ 569680.htm, accessed on 25-9-2015].

”Gusdur – Anak pesantren yang menaklukkan dunia”, AnneAhira.com. [Retrieved from: http://www.anneahira.com /gusdur. htm, accessed on 10-7-2014].

Hartig, Falk. 2010. ”Confusion about Confucius Institutes; Soft power push or conspiracy? A case study of Confucius Institutes in Germany”. [Retrieved from: http://asaa.asn.au/ASAA2010 /reviewed_papers/Hartig-Falk.pdf, accessed on 14-7-2014. Current Link: http:// citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi= 10.1.1.458.49&rep=rep1&type=pdf, accessed on 17-5-2015].

He Qinglian. 2009. ”’Soft power’ with Chinese characteristics is changing the world”, China Rights Forum No. 4. [Retrieved from: http://www. hrichina.org/en/content/3175, accessed on 24-5-2013].

Hubbert, Jennifer. 2014. ”Authenticating the nation; Confucius Institutes and soft-power”, in: Zaharna, Jennifer Hubbert, and Falk Hartig (eds), Confucius Institutes and the globalization of China’s soft power, pp. 33-46. Los Angeles: Figueroa Press. [Retrieved from: https://uscpublicdiplomacy.org/sites/uscpublicdiplomacy.org/files/useruploads/u25044/Confucius%20Institutes%20v2%20(1).pdf, accessed on 28-9-2015.]

”Ikatan Guru Mandarin (Ikatguma) Non-Tionghua Indonesia”, Facebook 1 March 2013. [Retrieved from: https://www.facebook.com/permalink.php?id=167749926620069&story_fbid=473449359383456, accessed on 22-1-2014].

”Indonesian Ambassador to China visits the Confucius Institute at the University of Al-Azhar”, Hanban News, [Source] Confucius Institute at the University of Al-Azhar [Time] 29-09-2012 13:14:41. [Retrieved from: http://english.hanban.org/ article/2012-09/29/ content_ 465800.htm, accessed on 22-1-2014].

”Indonesia, China forge comprehensive strategic partnership in various field”, Antaranews.com, 7 Oktober 2013. [Retrieved from: http://www.antaranews.com/ en/news/91035/indonesia-china-forge-comprehensive-strategic-partnership-in-various-field, accessed on 23-9-2015].

”Ini 6 Kesepakatan RI-RRT”, Republika.co.id 2 October 2013. [Retrieved from: http://berita.plasa.msn.com/internasional/republika/ini-6-kesepakatan-ri-rrt, accessed on 26-1-2014].

”Islam; Pribadi dan masyarakat oleh KH Abdurrahman Wahid”, NU Online, Taushiyah, 27 June 2014. [Retrieved from: http://nu.or.id/a,public-m,dinamic-s,detail-ids,6-id, 52909-lang,id-c,taushiyah-t,Islam++ Pribadi+dan+Masyarakat-.phpx, accessed on 10-7-2014].

”Konferensi Pusat Bahasa Mandarin di Universitas Al Azhar Indonesia”, 30 May 2014. [Retrieved from: http://uai.ac.id /2014/05/30/konfrensi-pusat-bahasa-mandarin-di-universitas-al-azhar-indonesia/, accessed on 10-7-2014].

Kosasih, Felix Utama. 2015. ”Is Indonesia shifting orientation to China?”, GIV News 7 May 2015. [Retrieved from: http://www.globalindonesianvoices.com/20605/is-indonesia-shifting-orientation-to-china/, accessed on 23-9-2015].

Kumaravadivelu, B. 2012. ”Global Mandarin; Promoting Chinese language and culture in an age of globalization”, Journal of Chinese Language Studies Vol. 8 (December 2012): 1-7. [Retrieved from: http://www.bkumaravadivelu.com/articles%20in%20pdfs/ 2012 %20Global%20Mandarin.pdf, accessed on 20-8-2014].

”Li Qihui”, Hanban, The 6th Confucius Institute Conference, 12-14 December 2011, Beijing. [Retrieved from: http://chinese.cn/conference11/article/2011-12/12/content_ 395456.htm, accessed on 27-6-2013].

Liu Hong. 2011. China and the shaping of Indonesia, 1949-1965. Singapore: NUS in association with Kyoto University Press.

Lo, Joe Tin-yau and Suyan Pan. 2014. ”Confucius Institutes and China’s soft power; Practices and paradoxes”, Compare; A Journal of Comparative and International Education Vol. 46/6: 512-532. [DOI: 10.1080/03057925.2014.916185. Routledge, downloaded by Hongkong Institute of Education, 3 June 2014; Retrieved from: https://www. ied.edu.hk/flass/fas_upload/userfiles/pdf/Confucius%20Institutes%20and%20Chinas%20Soft%20Power.pdf, accessed on 28-9-2015].

Nazarullah. 2014. ”Lagi, 7 Srikandi UIN Ar-Raniry lanjutkan kuliah ke China”, 9 Juli 2014. [Retrieved from: http://uin.ar-raniry.ac.id/web/berita/detail/183/superadmin/lagi-7-srikandi-uin-ar-raniry-lanjutkan-kuliah-ke-chin, accessed on 10-7-2014].

Nye, Joseph S. Jr. 2004. ”The benefits of soft power”, 8 February. Reproduced with permission of ”Soft power and leadership”, Compass; A Journal of Leadership (Spring 2004). [Retrieved from: http://hbswk.hbs.edu/ archive/4290.html, accessed on 24-4-2013].

Nye, Joseph S. Jr. 2005. Soft power; The means to success in world politics. New York: Public Affair.

Nye, Joseph S. Jr. 2012. ”China’s soft power deficit”. [Retrieved from: http://www.wsj.com/articles/SB10001424052702304451104577389923098678842, accessed on 17-5-2013].

Pandika, Melissa, ”Remembering the May 1998 riots in Indonesia”. [Retrieved from: http://www.ozy.com/flashback/indonesias-1998-riots-remembered/31732.article, accessed on 19-8-2014].

”Pengalaman pertama di China; Ketika sim-card dan sisir jadi sendok dan garpu”, Kompasiana, 2 Juni 2013. [Retrieved from: http://wisata.kompasiana.com/jalan-jalan/2013/06/02/pengalaman-pertama-di-china-ketika-sim-card-dan-sisir-jadi-sendok-dan-garpu-565273.html, accessed on 26-1-2014].

”Pengalaman di Beijing, China?”, 9 September 2011. [Retrieved from: http://kimchiofmyheart.blogspot.com/2011/12/pengalaman-di-beijing-china.html, accessed on 26-1-2014].

”Ringkasan Eksekutif”. [Retrieved from: http://www.embassyofindonesia.org/features/ pdf/Diplomasi_2011.pdf, accessed on 22-1-2014].

Sazli, Ahmad Fauzan. 2014. ”UIN Jakarta siap dirikan Pusat Kajian China”, 29 April. [Retrieved from: http://kabarkampus.com /2014/04/uin-jakarta-siap-dirikan-pusat-kajian-china/, accessed on 10-7-2014].

Schiliró, Daniele. 2013. ”China’s new role in the global arena”. A revised version of the speech given at the Horasis Global China Business Meeting, 10-11 November, The Hague, The Netherlands. [Retrieved from: http://www.horasis.org/press_ releases_all_74.php, accessed on 23-9-2015].

Schmidt, Johannes Dragbaek. 2008. ”China’s soft power diplomacy in Southeast Asia”, The Copenhagen Journal of Asian Studies 26/1: 22-49.

Sim, Melissa. 2014. ”Confucius Institutes; Expanding China’s soft power”, The Straits Times Asia Report 9 February 2014. [Retrieved from: http://www.stasiareport.com/the-big-story/asia-report/china/story/confucius-institutes-expanding-chinas-soft-power-20140209, accessed on 18-7-2014].

”Sore ini Presiden SBY terima kunjungan PM Cina, Tempo.co, Politik, 29 April 2011 11:18 WIB. [Retrieved from: http://www.tempo.co/read/news/2011/04/29/ 078330912/Sore-Ini-Presiden-SBY-Terima-Kunjungan-PM-Cina, accessed on 22-1-2014].

Subramanian, Arvind. 2011. Eclipse; Living in the shadow of China’s economic dominance. Washington D.C.: Peterson Institute for International Economics.

”The fourth teaching cooperation between the Pusat Bahasa Mandarin at University of Al Azhar and the Language Center of Indonesian National Police Headquarters officially launched”, Hanban News, [Source] University of Al Azhar [Time] 29-05-2013 14:45:58. [Retrieved from: http://english.hanban.org/article/2013-05/29/content_ 498605.htm, accessed on 27-1-2014].

The MLM Revolutionary Study Group in the U.S. 2007. ”The destruction of the Indonesian Communist Party in 1965 and the road not taken”, July 2007. [Retrieved from: http://www.mlmrsg.com/attachments/article/75/The%20Destruction%20of%20the %20Indonesian%20Communist%20Party%20-%20revised%202013.pdf, accessed on 26-9-2015].

”UAI dukung perkembangan bahasa Mandarin di Indonesia”, Jaknewsonline.com 26 May 2014. [Retrieved from: http://www.jaknewsonline.com/berita-1245-uai-dukung-perkembangan-bahasa-mandarin-di-indonesia.html, accessed on 10-7-2014].

”Unisbank MOU dengan Universitas Guangdong China”, 17 June 2014. [Retrieved from: http://www.unisbank.ac.id/berita-terbaru/unisbank-mou-dengan-universitas-guangdong-china-unisbank.html, accessed on 10-7-2014].

”Upaya melaksanakan mandat mendirikan Jurusan Sastra China”, 8 April 2014. [Retrieved from: http://www.unand.ac.id/id-/berita/universitas/2776-upaya-melaksanakan-mandat-mendirikan-jurusan-sastra-china-, accessed on 10-7-2014].

”US targets Confucius Institutes over visas”, ChinaDaily.com.cn, 25 Mei 2012. [Retrieved from: http://www.chinadaily.com.cn/china/2012-05/25/content_15382529.htm, accessed on 27-1-2014].

Wade, Geoff. 2013. ”China’s six wars in the next 50 years”, The Strategist 26 November.

Yang, Alan H. and Michael Hsiao. 2012. ”Confucius Institutes and the questions of China’s soft power diplomacy”, China Brief Vol. 12/13 (6 July). [Retrieved from: http://www.jamestown.org/programs/chinabrief/single/?tx_ttnews[tt_news]=39592&tx_ttnews[backPid]=25&cHash=139eca661387da2154adec9733bd87c1#.U8OQ9kAqZqw, accessed on 14-7-2014].

Yao Dawei, ”Highlights of Chinese Premier Wen Jiabao’s visit to Confucius Institute at the University of Al-Azhar, Indonesia”, Xinhua News Agency. [Retrieved from: http://english. hanban.org/article/2011-04/29/content_257863.htm, accessed on 22-1-2014].

Zhao Xinying. 2013. ”Confucius Institutes pick up language learners”, Asia Weekly 18 October. [Retrieved from: http://epaper.chinadailyasia.com/asia-weekly/article-1225.html, accessed on 14-7-2014].

Zhe, Ren. 2012.”The Confucius Institutes and China’s soft power”, IDE Discussion Paper No. 330, Institute of Developing Economies, March 2012. [Retrieved from: https://ir.ide.go.jp/dspace/bitstream/2344/1119/1/ARRIDE_Discussion_No.330 _ren.pdf, accessed on 14-7-2014].

Zheng, Bijian. 2005. ”China’s peaceful rise to great-power status”. [Retrieved from: https://www.foreignaffairs.com/articles/asia/2005-09-01/chinas-peaceful-rise-great- power-status, accessed on 24-5-2013].




DOI: http://dx.doi.org/10.17510/wacana.v18i1.576

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Free counters!   https://lh3.ggpht.com/x7QqTfmSv9q5a91R09N98xaZcp2aoVSehSpRIc5ZfwYo28BQ-EsKqXI3pjcRZydxriU=w124 https://abs.twimg.com/icons/apple-touch-icon-192x192.png

View My Stats